NovayaGazeta.Ru
Всё о газетеПоиск по архивуНаши акцииНаши расследованияКолумнистыФорум «Открыто.Ру»Сотрудники редакцииТелефоны редакцииРеклама в газете

АННА КАРЕНИНА ВПЕРЕДИ ПАРОВОЗА
Олег Шишкин «Анна Каренина-2». Постановка Владимира Епифанцева. Русский драматический театр (Таллин)
       
Чета Карениных. (Фото Михаила Гутермана)
  
       
Белый станционный дым пахнет коксом и камфарой, в тумане гремят колеса, лязгает инструмент виноватых стрелочников, скальпель звенит о никель, скрипят тяжкие врата сортировочной станции «Чистилище» и острые спицы инвалидной коляски. Везут, везут: окаянней, чем боярыню Морозову… Анна Аркадьевна выжила в суицидальной катастрофе, но лишилась руки, ноги и глаза. Совершенно беспомощная, она остается на христианнейшем попечении седого сенатора Каренина и друга его — весталки большого света графини Лидии Ивановны.
       И нет для графини Лидии Ивановны большего удовольствия, чем служить страждущему, насильственно кормя изувеченную Анну Аркадьевну манной кашей.
       Вышние силы покарали и ротмистра Вронского: на Балканах под турецким обстрелом он контужен вплоть до полного беспамятства и паралича. Встреча двух несчастных, объятие под скрип двух инвалидных колясок, падение парализованного Вронского, напряжение всех сил Анны (ей удается поднять его и усадить снова!) — лучшая сцена спектакля. Юродивая «черная пародия» и сострадание смешаны в очень точной пропорции. И пуант в этой сцене поставлен Олегом Шишкиным недурной, почти точка пули. Из соседней комнаты являются Каренин и графиня Вронская, тоскующая в опустелом доме у ложа сына:
       — Ах, Алексей Александрович, как же я была рада повидать вас! — искренне, с благодарностью восклицает старая дама.
       — Гм… — роняет в ответ Каренин, — вот и Аннушка немного развлеклась…
       Небо покарает и земского деятеля Левина: в беспамятстве угрюмой страсти он склонит увечную Анну к поцелую, насильно данному. И еще намекнет, что графиня Лидия Ивановна лет пятнадцать назад была старушкой-процентщицей. Но тут буря перевесит вывески над Питером — на Левина упадет телеграфный столб…
       А на благодушного Стиву, склоняющего к любви танцовщиц и выпадающего в подштанниках на Императорскую сцену под звуки «Лебединого озера», столб не упадет. Его будет терзать, как гарпия, худая декадентствующая Долли.
       Психологически Левин-насильник и Долли-декадентка немыслимы. Ну... так Олег Шишкин воплотил мечту Ивана Бунина: переписать «Анну Каренину» получше и покороче.
       От «Анны Карениной-2» Олега Шишкина в постановке Владимира Епифанцева, известного перформансами на заброшенной замоскворецкой фабрике и уж-жасно кровавым «Макбетом» в ЦиМе, ждали тотальной, убойной пародии. Пляски на костях ушедшей культуры, коды которой расшифровке уже не подлежат. Возможно, пляски с драйвом. Тогда спектакль можно было бы приговорить к жанру «трагисаркастического реквиема», к примеру.
       Увидели что-то в духе уважительно-наивного, очень далекого от оригинала школьного сочинения о вечных ценностях: «Мне очень нравится героиня романа «Война и мир» — особенно, когда она танцует на балу со Штирлицем».
       Видимо, время тотальной пародии уже прошло. Но и коды адекватного диалога с сенатором Карениным и земским деятелем Левиным еще не найдены. Потому как «насмешка горькая обманутого сына» всегда звенит интонацией, унаследованной от промотавшегося отца. Вот этого генетического родства тембров нет в спектакле.
       Многозначительные разговоры о железных дорогах, изменяющих быт, мораль и судьбу России, проходят через весь сиквел. И являются, собственно, дайджестом тех же разговоров в романе.
       В финале пьесы многотерпеливый сенатор Каренин везет увечную супругу припасть к народным корням — в балаган, на сеанс нового французского аттракциона, именуемого cinema. В синема, натурально, показывают «Прибытие поезда»: силуэт дамы с высоко вскинутыми руками, красной бархатной сумочкой-мешком на запястье дрожит на фоне изобретения братьев Люмьер, на фоне хроники Первой мировой и Гражданской, на фоне черно-белых руин и эшелонов, танковых парадов на Красной площади — и пр. и др.
       Со скрежетом захлопывается листовая сталь декорационного задника — железные ворота двух столетий. Герои невнятно говорят о виртуальной реальности, которая вытеснит, бросит под колеса, раздавит реальную жизнь.
       …Нет, с этой попытки не получилось. Анну Аркадьевну Каренину изрядно изувечили. Но она жива, судя по всему.
       
       Елена ДЬЯКОВА
       
03.06.2002
       

Отзыв





Производство и доставка питьевой воды

№ 39
3 июня 2002 г.

Обстоятельства
Суд на Будановым - такой же бессвязный, как сама чеченская война
Жертвы рыбной войны. Бутылки с зажигательной смесью готовила мафия
В Японии сняли «крышу» с наших дальновосточных бандитов
Подробности
Основной инстинкт - Родину защищать
Охота на инспектора. Борьба с коррупцией в России опасна для жизни
Нападение на офис татарских национал-радикалов. День длинных прутов
«Тушите свет!»
Лето началось с ТВ-6. И с ним же закончится?
Реакция
Обращение ОАО «ТНК» к редакции «Новой газеты»
Расследования
Трудно искать деньги в черной кассе. Особенно если их там нет. Новые подробности скандала с кредитом МВФ
Отдельный разговор
Бумага стерпит все. А природа? У Минприроды неожиданно нашлись союзники
Болевая точка
В Дагестане обкатали систему, примененную потом в общероссийском масштабе
Общество
Дворцы - президентам, музеи - народу
Королевы живут рядом с нами. Иногда - в хрущобах
Плата за жульё
Коммунальный откат. Реформа ЖКХ еще не началась, но схема приватизации бюджетных денег уже устаканилась
Власть и люди
Несмотря на заявления силовиков, секретные предписания по-прежнему продают и покупают
Государство не платит за секреты Родины
Почему не перекрывают Елисейские поля
Власть
КПРФ: ни (б), ни (м). На рынке оппозиционных услуг появилась конкуренция
Наследники Ильича могут разбить его лампочку
Власть и деньги
За что судят победителей? Время выбирает хватких и оборотистых
Клептомания. О маленьких судах и больших процессах
Экономика
Диета для России: углеводородное голодание
Точка зрения
Торгуя оружием, не продать бы Родину
Лидеры евразийства мечтают получить подряд на строительство железного занавеса
Санкт-Петербург
Людмила Нарусова: Мои амбиции - очистить Петербург от скверны
Птенцы Смольного
Страсти по ИНН
«Декабрьский семафор» открыт
Гусиная столица России
Образование
Киндер-академия. В США завершился всемирный смотр научной смены
Спорт
То, что французу здорово, синегальцу - жизнь
Штрафной удар по карману. Делайте ваши ставки!
Телеревизор
И «большая стирка» не гарантирует чистоплотности. Что противнее - сквернословие Кушанашвили или хамство Коржакова?
Сюжеты
Истории от Леси Орловой. «Муза по вызову»
Павел Гутионов. Как я не взял свою первую и последнюю взятку
Игра в грин-карты. Для наших эмигрантов в Америке она иногда превращается в «русскую рулетку»
Свидание
Андрей Максимов: Подъем театра я объясняю плохим телевидением
Библиотека
Золото Кайзера нашли в «Сибнефти»
Театральный бинокль
Анна Каренина впереди паровоза
Драма - на охоте, или Поиски небитого
Пригласительный билет
Музыкальный фестиваль «Что этно?» в саду «Эрмитаж»

АРХИВ ЗА 2002 ГОД
96 95 94 93 92 91 90 89
88 87 86 85 84 83 82 81
80 79 78 77 76 75 74 73
72 71 70 69 68 67 66 65
64 63 62 61 60 59 58 57
56 55 54 53 52 51 50 49
48 47 46 45 44 43 42 41
40 39 38 37 36 35 34 33
32 31 30 29 28 27 26 25
23-24 22 21 20 19 18 17
16 15 14 13 12 11 10 09
08 07 06 05 04 03 02 01

МОМЕНТАЛЬНАЯ
ПОДПИСКА
НА «НОВУЮ ГАЗЕТУ»:

ДЛЯ ЧАСТНЫХ ЛИЦ
И ДЛЯ ОРГАНИЗАЦИЙ


<a href=http://www.rbc.ru><IMG SRC="http://pics.rbc.ru/img/grinf/getmov.gif" WIDTH=167 HEIGHT=140 BORDER=0></a>


   

2002 © АНО РИД «НОВАЯ ГАЗЕТА»
Перепечатка материалов возможна только с разрешения редакции
и с обязательной ссылкой на "Новою газету" и автора публикации.
При использовании материалов в интернете обязателен линк на NovayaGazeta.Ru

   


Rambler's Top100

Яндекс цитирования Rambler's Top100