NovayaGazeta.Ru
Всё о газетеПоиск по архивуНаши акцииНаши расследованияКолумнистыФорум «Открыто.Ру»Сотрудники редакцииТелефоны редакцииРеклама в газете

ФАКИНГ ЗДРАВСТВУЙТЕ
Умка продолжает превращать жизнь в словечки в своей личной рубрике. Только что она побывала на концерте Игги Попа, который был специальным гостем на фестивале «Крылья»
       
       
С начала мы попали на пресс-конференцию. Надо сказать, довольно захватывающее мероприятие. Для начала беспрепятственно попадаешь туда, куда таких, как ты, обычно не подпускают на пушечный выстрел, — в данном случае в отель «Балчуг-Кемпински». Мы пришли заранее и наблюдали, как собирается журналистская братия: прошедшие огонь и воду дяденьки с лейкой и блокнотом, а то и с пулеметом в виде тяжеленной видеокамеры на накачанном плече, девушки в джинсиках с поясом ниже середины задницы, с кокетливо выглядывающими колготками в защитных разводах, ухоженные молодые люди с глазами, в которых написано: а почему мне, собственно, должно быть стыдно? Наконец, когда стало ясно, что ничего не будет, появился Сам — чуть прихрамывая (говорят, у него одна нога короче другой) и изредка вспыхивая такой улыбкой, что каждый раз хотелось все бросить и идти за ним, чуть прихрамывая, на край света. Я несколько суетилась внутри себя — готовила вопрос, хотела сформулировать его как можно короче, изящнее и понятнее и разрывалась между вертящимися в голове формулировками и зрелищем удивительного маленького человека буквально в пяти шагах. Одно я знала точно: закончу словами: or you just don't give a shit?.
       Напрасно старалась. Игги Поп ответил, что после тридцати лет в рок-н-ролле слух у него ни к черту, поэтому он разобрал только слово «шит». Ключевое, кстати, было слово. Сбиваясь и позабыв все формулировки, я стала объяснять по-русски: мол, не западло ли ему выступать на одной сцене с такими, в общем-то, средними и конформистскими группами… «Почему это средними?» — возмутилась дама, служившая переводчицей (потом мне объяснили, что дама это весьма важная, так что не быть мне помощником письмоводителя). «Ваше дело — переводить!» – вступилось несколько голосов. Поняв наконец, чего я хочу, дядька снял темные очки и, щедро разбрасываясь факами и факингами, сказал, что ему в высшей степени наплевать: он привык выступать черт знает с кем, так что приличная группа – всегда приятный сюрприз. Дама вообще работала на уровне: когда Игги сказал о своем недавно убитом бас-гитаристе — «Упокой Господи его душу», — она перевела: «Наш басист, которого убили, слава богу».
       Вооружившись синенькими аккредитациями, мы приехали в Тушино часам к семи. «Куда это вы? – удивлялись менты. – Он уже на выход работает!». Действительно, молодежь валом валила с аэродрома, распевая пивными голосами тексты любимых групп. Мент на входе аккредитацию у меня отобрал за отсутствием (у меня, а не у него) профессионального удостоверения и вел себя крайне хамски. Ну и хрен с ним: мы просто купили билеты и пошли в тучах пыли против движения масс.
       На сцене допевал «Сплин», многотысячный хор долго орал вместе с ним: «Выхода нет! Выхода нет!». Всех было очень жалко. Хотелось вперед, но поле перегораживали натрое поперек две цепи солдатиков. Бедняги стояли спиной к сцене и не пускали вперед тех, кто пришел позже. Прорвать это железное заграждение можно было с помощью мелких купюр или – в нашем случае – собственных компактов. В самом ближнем отсеке оказалось довольно просторно: все, кто пришел колбаситься под «Танцы минус» или что там было, сбежали еще до «Сплина», а пришедшие на Игги Попа не могли прорвать кордон. «Не знаете, «Король и Шут» будет?» – спросили нас взволнованные подростки. «Да нет, говорят, БГ последний». – «И «Арии» не будет?» «Нет,» – злорадно сказали мы. «Блин», — обломались подростки и пошли прочь. В это время Гребенщиков пел, как поедет на «Джамайку» «работать над куреньем травы». Слушать его было неловко. Интересно, как люди умудряются играть на электрогитарах и барабанах, и петь в микрофоны, и даже притоптывать по мере сил, и зомбированная толпа подпевает им. И все это не то что недотягивает, не то что непохоже, а просто что-то совершенно другое, чем собственно рок-н-ролл. Как сказал мой друг: «Так называемый «русский рок» отличается от рока вообще тем же, чем «советская литература» от нормальной: люди наполняют пространство пустым местом».
       И вот наконец с грохотом выскочил маленький, яростный, настоящий и закричал: «Фак ю!». Пасует печатное слово перед концертом Игги Попа, сил моих нет. Поджарое тело его прыгало так, что страшно было смотреть на белые пухлые пивные тельца разомлевших на жаре молодых россиян. Играют трое: гитара, бас и барабаны, грязно, жестко, мощно, без дураков. Иногда Игги пускает гитаристов вперед, потом бесцеремонно отталкивает, чтобы не путались под ногами. Примерно после третьей песни я обнаружила, что на мне улыбка от уха до уха, как после пересечения государственной границы «туда». «Факинг здравствуйте! – орал старик. – Факинг спасибо, факинг Москоу!». Потом, казалось, попробовал ногой водичку – и прямо в штанах нырнул в человеческое озеро под сценой, к ужасу охраны. Вынырнул довольный и мокрый. «Зачем у вас там столько людей в униформе? Почему бы не пустить тех, кто сзади, вперед?». Его, конечно, не поняли, да и распоряжения такого не было.
       Присев на корточки, он говорил: «Каждое утро я просыпаюсь и думаю: сегодня будет справедливость. Уже лучше. Раньше каждое утро просыпался и думал: сегодня справедливости не будет». На «Пассажире» вытащил на сцену плясать человек двадцать: «Пустите их сюда, мне тут одиноко!». Отдал им микрофон, чтобы пели: «ла-ла-ла-ла». Так бывает на каждом концерте этого тура, но не все ли равно? «Ай лав ю!» – пел этот человек, и именно этим он и занимался.
       Ощущение такое, будто я впервые в жизни побывала на рок-концерте.
       Правое ухо заложено до сих пор.
       
       Умка
       
11.07.2002
       

Отзыв





Производство и доставка питьевой воды

№ 49
11 июля 2002 г.

Обстоятельства
Незаконная фамилия. Фамилии на «ян», «дзе», «швили», «оглы» теперь вне закона
Подробности
Заседание по делу рязанского пивовара Кирилина откладывается
76-я воздушно-
десантная дивизия переходит на профессиональную основу

Сурового наказания для исполнителя зверского преступления уже три года ждут
Отделение связи
Правительство пообещало отремонтировать Грозненский дом престарелых к концу лета
Отдельный разговор
Право на въезд трактуется по-разному у нас и в Европе, но результат одинаковый
Болевая точка
Исчезнувший вертолет. О судьбе экипажа «Ми-24»
Город нерожденных детей. В Чечне новая «эпидемия»
Общество
Кто защитит женщин и детей?
Власть
МВД или ФСБ? Интересы какого класса представляют спецслужбы?
Четвертая власть
Журнал — на воле, редактор — в тюрьме
Требуются сломленные и запуганные
Участники «Демократического совещания» обратились к председателю Верховного суда
Инострания
Уго Чавес. Клянусь умирающей конституцией
Парижские тайны
Мир и мы
Отчет правозащитной организации показывает, как обстаят дела с правами человека в мире
Регионы
Орловские фашисты могут спать спокойно
Санкт-Петербург
Шагреневое «Яблоко»
Бензиновые реки текут в арбитраж
Полоса отчуждения
Осада полковника Евреинова
Небожитель спускается на землю
Песчаный перформанс и рыбка-гермофродит
Страна уголков
Наши источники чисты, как наши помыслы!
Образование
Школа для учителя
Технологии
На рынке появился новый объемный монитор
Интернет
Сетевой Амстердам
Как путешествовать по интернету анонимно
Медицина
Взгляд из нутра
Телеревизор
Ружье национализма выстрелило в третьем акте, оборвав шоу «За стеклом-3. Теперь ты в армии»
Телеревизор рекомендует
Вольная тема
«Танцы» на автодроме
Мужчины в смятении... Тест «Есть ли у вас шанс найти любимого»?
Сюжеты
Жирафа Люба, невеста Самсона, прибыла в Россию
Кинобудка
Харви Кейтель. Политика — бизнес большого города. А театр — это его душа
«Люди в черном-2». Второй дубль. Неудачный
Музыкальная жизнь
Факинг здравствуйте. Умка побывала на концерте Игги Попа
«Калинов мост». Шаман в ночи
В одном флаконе
Фортуна Анны Резниковой
Сектор глаза
Оптофон и камуфляж
Культурный слой
Неизвестная пьеса Петрушевской
Рекомендательные письма

АРХИВ ЗА 2002 ГОД
96 95 94 93 92 91 90 89
88 87 86 85 84 83 82 81
80 79 78 77 76 75 74 73
72 71 70 69 68 67 66 65
64 63 62 61 60 59 58 57
56 55 54 53 52 51 50 49
48 47 46 45 44 43 42 41
40 39 38 37 36 35 34 33
32 31 30 29 28 27 26 25
23-24 22 21 20 19 18 17
16 15 14 13 12 11 10 09
08 07 06 05 04 03 02 01

МОМЕНТАЛЬНАЯ
ПОДПИСКА
НА «НОВУЮ ГАЗЕТУ»:

ДЛЯ ЧАСТНЫХ ЛИЦ
И ДЛЯ ОРГАНИЗАЦИЙ


<a href=http://www.rbc.ru><IMG SRC="http://pics.rbc.ru/img/grinf/getmov.gif" WIDTH=167 HEIGHT=140 BORDER=0></a>


   

2002 © АНО РИД «НОВАЯ ГАЗЕТА»
Перепечатка материалов возможна только с разрешения редакции
и с обязательной ссылкой на "Новою газету" и автора публикации.
При использовании материалов в интернете обязателен линк на NovayaGazeta.Ru

   


Rambler's Top100

Яндекс цитирования Rambler's Top100