NovayaGazeta.Ru
Всё о газетеПоиск по архивуНаши акцииНаши расследованияКолумнистыФорум «Открыто.Ру»Сотрудники редакцииТелефоны редакцииРеклама в газете

Иван САВИН
МОЕМУ ВНУКУ
       


Иван Савин       Иван САВИН родился 29 августа 1899 года. Детство и юность провел в маленьком городке на Украине. Летом 1919 года, едва сдав экзамены на аттестат зрелости, вступил добровольцем в армию Деникина.
       Иван Савин служил в 12-м уланском Белгородском полку. Ко времени эвакуации белой армии из Крыма был болен тифом. Лежал в лазарете и попал в плен к красным. Россию покинул в 1922 году — уехал в Финляндию.
       В Добровольческой армии служили и братья Ивана Савина. Младшие братья, Николай и Борис, были убиты в боях, старшие, Михаил и Павел, расстреляны красными.
       Иван Савин начал писать и публиковать свои стихи и прозу в эмиграции. Его сборник стихов «Ладонка» был издан в 1926 году в Белграде и затем переиздан в Нью-Йорке в 1958 году. Его повесть «Плен» была издана на русском, английском, польском, финском языках. Его рассказы и эссе разбросаны по эмигрантским газетам и журналам.
       В Финляндии Иван Савин работал на заводе. Как многие эмигранты, он вел трудное, почти нищее существование. Умер он в возрасте 27 лет
       
       —
Я не знаю, каким ты будешь: смуглым или золотоволосым, скрытным, с деланным равнодушием серых глаз или с глазами синими и душой открытой, как кусочек весеннего неба в тяжелом полотне туч, жестоко ли заколотишь себя в дымном склепе кабинета или, махнув беспечно рукой на чины, ранги и ордена, до заката своих дней просмеешься на чердаках богемы.
       — Я даже не знаю, будешь ли ты вообще, — как приподнять завесу будущего? Уже из этого факта, что ты сын моего несуществующего сына, можешь заключить, каким безнадежным мечтателем был твой странный дед.
       — Иногда, вот и сегодня, мне кажется, что ты весь будешь в бабку, тоже еще пока находящуюся в проекте: чуть-чуть нелогичный, с пухлыми пальцами и сердцем тоже пухлым, вечно ребячьим: в детстве будешь часто падать, плакать крупными каплями слез и любить бутерброды «на три канта», т.е. в три этажа… Потом вытянешься, закуришь потихоньку, в промежутках между изучением семнадцати наук будешь бить головой футбольный мяч или мячом голову — к тому времени правила игры изменятся, как и все вообще, — скажешь какой нибудь девочке, играющей в девушку, — «я вас люблю» и радостно подумаешь: «Я совсем взрослый»… Потом… Вот по поводу этого «потом»… я и хочу поговорить с тобой, мой милый внук!
       — В самом деле, что будет потом? Это так просто: тебе раза два изменит любимая женщина и раза три не заплатит по векселям лучший друг. И ты попробуешь приставить к виску нехорошую штуку, которая у нас называется револьвером. Или для переселения в иной мир у вас будут выдуманы особые радиоволны?
       — Пусть так… Пытаясь прожечь себя радиоволной, ты обязательно подумаешь, что жить не стоит, а если будет в тебе особый вид недуга — неравнодушие к цитатам, то ты скажешь не без трагизма: «А жизнь, как посмотришь с холодным вниманием вокруг, — такая пустая и глупая шутка».
       Вот тогда-то и вспомни совет деда: умрешь ли ты, или все это так нарочно, жизнь беспредельно хороша! Брось радиоволны, радиоревольверы, радиояды… Самая прелестная в мире женщина и самый большой на свете вексель — микроскопические песчинки в сравнении с огромной радостью жизни.
       — Дышишь ли ты сейчас пылью сенатского решения за 963 год или дешевой пудрой какой-нибудь остроглазой Зизи, — и в пыли архива, и в пудре твоей случайной подруги пахнет тем, что безгранично выше минутных горестей и разочарований, — жизнью. Не комкай же ее, не проклинай, не рви!
       Мы, то есть все те, кто отошел уже в вечность, — сходи сегодня ко мне на могилу и принеси цветов, только не красных, — мы всю жизнь свою ныли. Смешно сказать: пережарит ли кухарка жаркое, падут ли 0,003 акции какого-либо банка, случайно купленные и полузабытые, немного суше, чем обычно поздоровается она? — мы неизменно ворчали:
       — Ну и жизнь! Вот бы кто-нибудь перевернул ее вверх дном! Десятый год, мировые акробаты, стоим на голове у края черной бездны, бывшей когда-то Россией. И только теперь, только блестя налитыми кровью глазами, мы поняли наконец, что «Ну и жизнь!»… — была настоящей жизнью, что мы сами превратили ее в скачку с препятствиями на сомнительный приз, пробили голову нашему прошлому, выкололи глаза у будущего, оклеветали самих себя. Еще в школе ты читал в учебнике истории, что вторую русскую революцию — некоторые называют ее «великой» — подготовили социальные противоречия и сделали распустившиеся в тылу солдаты петербургского гарнизона. Не верь! Революцию подготовили и сделали мы. Революцию сделали кавалеры ордена Анны третьей степени, мечтавшие о второй, студенты первого курса, завидовавшие третьекурсникам, и наоборот, штабс-капитаны, до глубины души оскорбленные тем, что Петр Петрович уже капитан, добродетельные жены, считавшие верность занятием слишком сладким, и жены недобродетельные, полууверенные в том, что изменять своим мужьям — довольно горько, учителя математики, презиравшие математику и всем сердцем любившие что-нибудь другое, судебные следователи, страстно мечтавшие быть послезавтра прокурорами. Революцию сделали те, кто хныкал с пеленок до гроба, кто никогда и ничем не был доволен, кому всего было мало, кто в девяноста девяти случаях из ста жаловался, брюзжал и ругался, так сказать, по инерции… А сделав революцию, мы с безмерной болью — ты не поймешь этой боли, милый мой, убедились, что у нас была не воображаемая, не мифическая, а действительная жизнь, теплая, ласковая, богатая, чудная жизнь.
       Теперь ничего нет, мы сами себя ограбили. Тебе, пронизанному жизнью, солнцем, уютом семьи и родины, тебе трудно представить, что значит бродить по чужим дворам, никогда не смеяться, душу свою живую, человеческую душу, вколачивать в тиски медленной смерти. Как же нарисую тебе протянутое по всему миру полотно, вышитое нашими нервами?
       Когда я смотрю на карие, черные, синие глаза тех, кто вместе со мною стучится у чужих ворот, мне кажется, что это — карие, черные, синие чашки слез. Вероятно, потому мы так осторожно, пугливо ходим — боимся пролить… Если бы нашелся такой чудак, который устроил бы выставку русских улыбок, — произведения наших губ были бы по очень высокой цене раскуплены матерями капризных детей: этими судорожными гримасами они пугали бы шалунов так, как нас пугают Чекой, ты не знаешь, что это такое? И не надо знать! Ваши химики, конечно, уже изобрели способ концентрации любого из человеческих чувств, — своего рода сгущенное чувство. Так что, если бы сконцентрировать в одной точке весь русский стыд наших лет, всю нашу боль и палящее сожаление об утраченном, вселенная обогатилась бы таким острым алмазом, который резал бы голубое стекло неба.
       Что ж в сравнении с этим бешеным камнем — изменившая тебе даже два раза женщина или друг, не заплативший по векселям хотя бы трижды? В мире так много прелестных женщин, даже кажется, будто их слишком уж много для одной жизни! Исправных должников, особенно в кругу друзей, правда, меньше, но их, если хорошенько поискать, найдется немало.
       А жизнь одна. Сдуй на минуту архивную пыль сенатского решения или пудру Зизи и пойми: жизнь одна! Не двадцать, не миллион, а одна! Не комкай же ее, не проклинай, не рви!
       Пусть сослужит радиояд медвежью услугу тому, чей дед был мудрым человеком, то есть любил то, что было ему дано небом. Внуки же клеветавших на жизнь нытиков должны ценить всякую жизнь, ибо всякая жизнь играет поистине Божьим огнем.
       Не гаси же его, дорогой внук! Бережно неси его до заката дней своих, не раздувая по жизненной жадности. Штудируя сенатское решение за 1963 год, не рвись за 1964: будь доволен Зизи! — какая-нибудь Мими обманет тебя двадцать два раза. Не ной, не хныкай, не брюзжи, чтобы не очутиться у разбитого корыта, как твой вздорный дед. Не опрокидывай жизни вверх дном!
       И не делай революции… Бог с ними!
       
       Иван САВИН, “Сегодня”, Рига, 1927
       
05.09.2002
       

Отзыв





Производство и доставка питьевой воды

№ 65
5 сентября 2002 г.

Обстоятельства
Демократия принадлежит народу, а чиновникам — власть
Движение к миру в Чечне зависит и от Москвы, и от чеченцев
Подробности
Наши самолеты бомбят Панкисское ущелье
Пожары не прекратятся
Нашу воду «выпила» Европа
Расследования
Дело Кадета
Дело «ореховской братвы»
Отдельный разговор
Флоту уходить некуда
Болевая точка
Жертвы кровавого августа
Милосердие
Чем трагичнее положение Эли Кондратюк, тем абсурднее ситуация с ее палачем
Люди
Юбилей мультипликатора Давида Черкасского
Инострания
Избиение житомирскими милиционерами футбольных фанатов
Солидарность с иммигрантами — вопрос совести
Очень своевременный террорист
Регионы
Ханская водка
Санкт-Петербург
Последняя осень
Требуются крепкие парни для работы в заксе
Бюджет на игле дежицита
Недуг третьей власти
Спорт
Cычев будет играть в украинском «Милане»?
Дисквалификация Сычева
Яша, сало, уголек
Телеревизор
В начале осени на ТВ традиционно начинается новый сезон
Вольная тема
Дар слова. Эля
Вольюмайзинг креатив
Сюжеты
Разрушал этот монастырь танковый полк, а восстанавливает спецназ
Паруса «Крузенштерна» пока еще шумят
Библиотека
Иван Савин «Моему внуку»
Кинобудка
Манхэттенский каторжник и голливудская декабристка
Музыкальная жизнь
Глубинное русское
Свобода и блюз — синонимы
Кухонный джаз и джазовая кухня
Культурный слой
Книжная ярмарка на ВВЦ
День воздухоплавания в пользу голодающих
Время мининых прошло
К сведению…
Первые молодежные дельфийские игры
Пригласительный билет
«Малерия» в Москве. Хотите заразиться - добро пожаловать!

АРХИВ ЗА 2002 ГОД
96 95 94 93 92 91 90 89
88 87 86 85 84 83 82 81
80 79 78 77 76 75 74 73
72 71 70 69 68 67 66 65
64 63 62 61 60 59 58 57
56 55 54 53 52 51 50 49
48 47 46 45 44 43 42 41
40 39 38 37 36 35 34 33
32 31 30 29 28 27 26 25
23-24 22 21 20 19 18 17
16 15 14 13 12 11 10 09
08 07 06 05 04 03 02 01

МОМЕНТАЛЬНАЯ
ПОДПИСКА
НА «НОВУЮ ГАЗЕТУ»:

ДЛЯ ЧАСТНЫХ ЛИЦ
И ДЛЯ ОРГАНИЗАЦИЙ


<a href=http://www.rbc.ru><IMG SRC="http://pics.rbc.ru/img/grinf/getmov.gif" WIDTH=167 HEIGHT=140 BORDER=0></a>


   

2002 © АНО РИД «НОВАЯ ГАЗЕТА»
Перепечатка материалов возможна только с разрешения редакции
и с обязательной ссылкой на "Новою газету" и автора публикации.
При использовании материалов в интернете обязателен линк на NovayaGazeta.Ru

   


Rambler's Top100

Яндекс цитирования Rambler's Top100