NovayaGazeta.Ru
Всё о газетеПоиск по архивуНаши акцииНаши расследованияКолумнистыФорум «Открыто.Ру»Сотрудники редакцииТелефоны редакцииРеклама в газете

ПОПСОВЫЙ ПРИКИД — «ГОРЯЩАЯ ШАПКА»
       
Рисунок С. Аруханова       В России активно воруют нематериальные ценности. Плагиат идей оправдывают тем, что они витают в воздухе, а спорить, кто первый поймал удачу за хвост, не имеет смысла. Мы считаем: смысл есть. Тема музыкальных краж уже однажды звучала в «Новой газете» (№ 87 от 25—27 ноября 2002 г., «Фанера» из Парижа»). Количество отзывов, полученных на материал, показало: мы куснули за живое. На Новый год «Новая газета» совместно с «djsound.ru» решили подарить музыкальным «заемщикам» новую акцию — «Горящая шапка». Будем активно бороться с интеллектуальными пиратами методом публичного разоблачения. Наше мнение — гении не должны страдать.
       Уважаемые читатели! Заметив в случайно услышанной композиции украденную мелодию или текстовую фразу, немедленно сообщите по адресу: music@novayagazeta.ru или info@djsound.ru.
       
      
 Андрей Статуев — один из самых осведомленных в области музыкальной несправедливости. Под псевдонимом DJ Василич он занимается нелегким диджейским трудом с 1980 года. Как-то раз, в те далекие времена, когда Андрей, как всегда, стоял за пультом и ставил на советской дискотеке пластинки для танцующих людей, он заметил: если после композиции группы «Цветы» «Летний вечер» поставить «Hotel California» Eagles, одна мелодия так гладко перейдет в другую, что не отличишь. Андрей «свел» две песни и посмотрел на реакцию зала — люди улыбались. «Профессия диджея — нести людям радость, — рассказывает Василич, — вот я и решил почаще проделывать такие штуки». В программах «Близнецы» на «Радио России» и «Радио Арт» в прямом эфире вместе с Михаилом Предтеченским
       DJ Василич устраивал для слушателей аттракционы из серии «угадай, кто украл». Народный интерес к передачам показал: эта тема музыкального плагиата интересна. За 22 года диджейской деятельности в коллекции Статуева скопилось море песен-близнецов.
       Донести «плагиат-список» до общественности очень хотелось. И тут Андрей познакомился с Александром Разуваевым, который как раз создал сайт для диджеев. Желая помочь товарищу раскрутить сайт и одновременно с тем исполнить свою мечту, Андрей предложил Разуваеву публиковать на djsound.ru «плагиат-список». Список стал пользоваться популярностью. Люди читали про стыренные песенки, радовались и присылали свои варианты плагиатов.
       Кроме плагиатного хобби, Андрей Статуев преподает в Университете культуры на кафедре современных музыкальных технологий. Предмет, которому учит Василич, называется «диджеинг». Нам приятно, что у молодого поколения такие опытные и совестливые учителя.
       Для того чтобы вести разговор о плагиате обстоятельно, мы решили разъяснить критерии, по которым будем оценивать заимствования. О них мы справились у Андрея:
       «У нас идеи не охраняются законом. По этой причине чахнет российский рекорд-бизнес. Тем, кто пытается защитить свои музыкальные идеи, приходится судиться по международным стандартам. Согласно им плагиатом считаются семь повторяющихся друг за другом нот. Заимствование бывает и текстовое. Существуют некоторые тексты русских песен, которые по факту являются подстрочным переводом зарубежных аналогов, однако наши умельцы не считают нужным указывать автора. Но это не относится к переделкам-пародиям. (Например, мы с диджеем Валдаем делали русскую версию «Макарены», но там у нас в припеве был «хрен по колено» и тематика соответствующая. То есть не перевод, а авторская находка — адаптация текста к местным условиям шоу-бизнеса.)
       Также я отношу к плагиату воровство аранжировки. Допустим, сейчас у нас популярна французская певица Ингрид. Я уже насчитал четыре новые русские танцевальные темы, которые сделаны под ее аранжировку. И никто ее не указывает. С одной стороны, это вроде бы и не музыкальный плагиат. Тем не менее — это воровство идеи аранжировки.
       Честные кавер-версии с указанием автора оригинала к плагиатам не относятся».
       Андрей Статуев, несомненно, эксперт в области музыкальных краж. С просьбой послушать собственные произведения на предмет «не похоже ли на что» к Василичу обращаются другие диджеи, Александр Шульгин и даже одна популярная радиостанция.
       Сегодня специально для «Новой газеты» ветеран диджейского дела, собиратель музыкальных плагиатов со стажем, автор «плагиат-списка» на сайте «djsound.ru» DJ Василич (Андрей Статуев) специально подготовил TOP10 самых вопиющих заимствований в разных стилях и формах.
       
       Юлия САНКОВИЧ
       
26.12.2002
       

Отзыв





Производство и доставка питьевой воды

№ 95
26 декабря 2002 г.

Обстоятельства
Встретиться у Двух капитанов. История каверинских Кати и Саши из «Норд-Оста»
Подробности
Советскому Союзу было отмерено ровно 69 лет
«Тушите свет!»
Новогоднее обращение Хрюна и Степана к народу и его слугам
Наши даты
Игорь Домников. Охватите меня чувством радости
Олег Жадан. А вчера...
Личное дело
Какие скидки в Кению в связи с терактом?
Специальный репортаж
С легким взрывом! Испытание петард и фейерверков
Общество
Богатые и бедные россияне на пороге 2003 года
Люди
Маргарет Тэтчер. Что не надо делать, чтобы стать Великой
Власть
На сколько конкретно процентов слово изреченное есть ложь
Экономика
Кредитная история как новая графа в анкете гражданина России
Бомжу кредит не дадут, а небомжу есть что терять
Спорт
Единица надежности: Овчинников С.И.
Телеревизор
Огней так много голубых
Тогда же 10 лет назад
Вольная тема
Кошкин дом на козьей тропе
Дорожная лирическая
Случай на советско- американской границе
Виктор Шендерович. Щелкая пультом
Сюжеты
Владимир Леви. Договор с судьбой
Что точно будет в новом году
Как я стала звездой №...
Свидание
Вилле Хаапсало. Гамлет весом 135 кг
Библиотека
Людмила Петрушевская. Вольфганговна и Сергей Иванович
Музыкальная жизнь
Попсовый прикид — «горящая шапка»
Топ10 — плагиат
За-за-за Родину!

ГОЛОСУЙ!!!

АРХИВ ЗА 2002 ГОД
96 95 94 93 92 91 90 89
88 87 86 85 84 83 82 81
80 79 78 77 76 75 74 73
72 71 70 69 68 67 66 65
64 63 62 61 60 59 58 57
56 55 54 53 52 51 50 49
48 47 46 45 44 43 42 41
40 39 38 37 36 35 34 33
32 31 30 29 28 27 26 25
23-24 22 21 20 19 18 17
16 15 14 13 12 11 10 09
08 07 06 05 04 03 02 01

МОМЕНТАЛЬНАЯ
ПОДПИСКА
НА «НОВУЮ ГАЗЕТУ»:

ДЛЯ ЧАСТНЫХ ЛИЦ
И ДЛЯ ОРГАНИЗАЦИЙ


<a href=http://www.rbc.ru><IMG SRC="http://pics.rbc.ru/img/grinf/getmov.gif" WIDTH=167 HEIGHT=140 BORDER=0></a>


   

2002 © АНО РИД «НОВАЯ ГАЗЕТА»
Перепечатка материалов возможна только с разрешения редакции
и с обязательной ссылкой на "Новою газету" и автора публикации.
При использовании материалов в интернете обязателен линк на NovayaGazeta.Ru

   


Rambler's Top100

Яндекс цитирования Rambler's Top100